Thứ Bảy, 13/01/2018: Khóa tu Niệm Phật 9:00am-->5:00pm

Lớp Việt Ngữ 15/01/2012 - Mai Võ


Attendance (Điểm danh):
Tú-Hồng Lê
Thùy My Huỳnh
Tú-Anh Lê
Victor Trần
Eric Giang
Kim Nguyễn
Tấn Nguyễn
Thảo Trần
Tâm Trần

Review (Ôn): a, ă, â, b, c, d, đ, e, ê, g, h, i, l, m, n, o, ô, ơ, p

Each student made one Vietnamese sentence (mỗi em làm một câu tiếng Việt):
1.  Con rùa bò chậm (the turtle crawls slowly)
2.  Chúc mừng năm mới (Happy New Year)
3.  Con đi chơi (I go to play)
4.  Con đi ăn bánh mì chả (I go to eat Bánh Mì Chả)
5.  Con được ba má cho quà (I receive present from Dad and Mom)
6.  Con đi Việt Nam (I go to Vietnam)
7.  Con đi mua xe mới (I go to buy a new car)
8.  Con khóc hu hu (I cry huhu)
9.  Con cười ha ha (I laugh haha)
10.  Con đi chợ Bến Thành (I go to Bến Thành market)

Homework (Bài làm):
Translate into English and rewrite 3 times for each line below (dịch sang tiếng Anh và viết lại 3 lần cho mỗi câu dưới đây)
1.  Bán ế
2.  Ngồi ghế
3.  Hột é
4.  Con bò ăn cỏ
5.  Tết ba cho con lì xì
6.  Tết đến con mừng tuổi ba má

To type Vietnamese, use the link below, select the second option, Kiểu VNI.
http://dactrung.net/chuviet/vietuni.htm

á: type a then number 1
à: type a then number 2
ả: type a then number 3
ã: type a then number 4
ạ: type a then number 5
â: type a then number 6
ă: type a two times
ơ: type o two times
đ: type d two times

Then copy and paste to the comment box, if you don't have a google account, use anonymous, but please sign your name.
http://dactrung.net/chuviet/vietuni.htm

Please email me if you have any questions.

Have fun.
Cô Mai Võ

Tags: , , ,
Thư từ, tin tức, bài viết xin gửi về địa chỉ chuagiaclam@yahoo.com. Để tìm hiểu về Chùa Giác Lâm xin bấm vào đây. Rất mong nhận được sự cộng tác của chư Tôn đức Tăng Ni, quý Phật tử và độc giả gần xa
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

5 comments

  1. 1. Bán ế
    1. Bán ế
    1. Bán ế
    Diệu Sương

  2. cây mai
    cây mai
    cây mai
    bánh têt
    bánh têt
    bánh têt
    bánh chung
    bánh chung
    bánh chung
    lì xì
    lì xì
    lì xì
    tiền
    tiền
    tiền
    chúc mùng năm mới
    chúc mùng năm mới
    chúc mùng năm mới
    mưng tuôi ông bà,cha mẹ
    mưng tuôi ông bà,cha mẹ
    mưng tuôi ông bà,cha mẹ
    Kim Nguyễn

  3. Very good, Kim. Thank you.
    Cô Mai

  4. 1. lì xì, lì xì, lì xì

    2. tiền, tiền, tiền

    3. bánh tét, bánh tét, bánh tét

    4. bánh chưng, bánh chưng, bánh chưng

    5. hoa mai, hoa mai, hoa mai

    6. cây mai, cây mai, cây mai

    7. chúc mùng năm mơi, chúc mùng năm mơi, chúc mùng năm mơi

    8. mừng tuôi bà, cha mẹ, mừng tuôi bà, cha mẹ, mừng tuôi bà, cha mẹ

  5. You got everything right except for:
    7. mừng (ư not u)
    8. tuổi (forgot the question mark, dấu hỏi)
    Thank you for doing your homework, don't forget to sign your name the next time :-)
    Cô Mai

Leave a Reply

» Sử dụng tài khoản Blogger-Google, LiveJournal, WordPress, TypePad, AIM, OpenID, hoặc Tên/URL-Website [có thể bỏ trống URL], hoặc Ẩn danh [Anonymous] để đưa ra comment [nhận xét], nếu muốn.

» Bấm vào Xem trước [Preview] bên dưới khung nhận xét nếu muốn xem trước comment đã viết, trước khi post [đăng]. Tương tự, bấm vào Đăng ký qua email [Subscribe by email] để đăng ký theo dõi nhận xét của bài này.

» Vui lòng đăng nhận xét hòa nhã đúng mực và cố gắng gõ tiếng Việt có dấu nếu có thể. Rất vui vì những comment thiện chí, xin cảm ơn!